''puntillas''[urasaka] - やーん

Cuando busca más cercanía las medidas tomadas le parecen molestas, aunque para el otro son encantadoras.