Alejandro and Leonardo are now in France, and the stress and spotlight in the classical music scene threaten to cut the strings of their relationship.
Whilst James tries to find a way to punish an original jazz album, Kenneth contends with the fact that he isn't happy with conditions at work.
